Ten přepočet na škodovky pokulhává, protože počítá pouze s nominálními hodnotami, a ne kupní silou. Buď se autor měl držet pouze dolarů, a tedy porovnávat co se dalo koupit za 4000 USD v roce 1983 a co se dá koupit za 12,330 USD v roce 2023 (https://www.usinflationcalculator.com/... ), nebo se to mělo přepočítat na české koruny pouze v roce 1983 a pak už počítat v českých reálicíh.Průměrná mzda mezi lety 1983 a 2023 vzrostla 15x.
Takže by správně mělo být "cena 100,000 Kčs v roce 1983 by dnes byla 1,500,000 CZK", za což se koupí minimálně čtyři základní škodovky.Budu-li počítat 4000 USD v roce 1983 jako 184,000 Kčs (viz níže), tak je to 3-4 škodovky v roce 1983, což odpovídá 2,760,000 CZK v roce 2023, tedyDetailní výpočet:"...byl typičtějším výsledkem kurz 46 Kčs/USD. Kurz na černém trhu podle Švejnara a Dyby činil v letech 1980-1984 průměrně 29,10 Kčs/USD, v roce 1989 dokonce 47,40 Kčs/USD." [https://www.vlada.cz/cz/ppov/ekonomicka-rada/c... ... ]Tedy 4000 USD je spíše 184,000 Kčs.1983: 4000 USD = 184,000 KčsPrůměrná mzda 1983 = 2,822 Kčs
Průměrná mzda 2023 = 43,200 CZKhttps://www.mesec.cz/clanky/mzdy-a-ceny-vcera-... ...
https://www.czso.cz/csu/czso/cri/prumerne-mzd... ...